BP began moving ships and workers back to a Gulf of Mexico oil spill as a storm diminished Saturday, but work to permanently plug the well may not resume for a week, officials said.